Phòng cháy chữa cháy tiếng Anh

Phòng cháy chữa cháy tiếng Anh là gì?

Hiện nay, nhu cầu tìm kiếm trang thiết bị PCCC đang rất nhiều.

Đặc biệt, đối với các công ty làm việc theo hình thức nước Ngoài.

Thì nhu cầu tìm kiếm các từ ngữ, từ vựng PCCC về tiếng anh ngày càng tăng cao.

Trong bài viết hôm nay , PCCC Song Thái Tùng xin chia sẻ tới các bạn bài viết về phòng cháy chữa cháy tiếng Anh.

phong chay chua chay tieng anh

Thuật ngữ PCCC tiếng anh là gì?

Thuật ngữ PCCC bằng tiếng anh danh sách hàng loạt các từ vựng về phòng cháy chữa cháy bằng tiếng anh được dịch từ tiếng Việt.

Bao gồm các từ liên quan đến chuyên ngành PCCC khác nhau.

Danh sách sẽ được thể hiện chi tiết ngay dưới đây.

— Bột dập cháy ngoài bột BC và ABC: Extinguishing powder other than BC or ABC

— Bột BC: BC powder

— Khí dập cháy ngoài khí Honlon và khí CO2: Extinguishing gas other than Halon or CO2

— Máy dò định tuyến: Linear detector

— Thông gió tự nhiên: Natural venting

— Thiết bị báo động ban đầu: Alarm – Initiating device
(dạng điểm, điều khiển bằng tay hay tự động) point type, manual or automatic

— Họng vào: Inlet

— Họng ra: Outlet

— Nhiệt: Heat

— Ngọn lửa: Flame

— Khói: Smoke

— Khí nổ: Explosive gas

— Máy điều áp (kiểm soát khói): Pressurization (smoke control)

— Bọt hay hỗn hợp bọt: Foam or foam solution

— Vùng nguy hiểm đặc biệt: Special risk area or room

— Thiết bị kiểm tra và chỉ dẫn: Control and indicating equipment

— Bình dập cháy xách tay: Portable fire extinguisher

— Xe đẩy chữa cháy: Wheeled fire extinguisher

— Hệ thống dập cháy cố định: Fixed fire extinguishing system

— Thiết bị dập cháy hỗn hợp: Miscellaneous fire fighting equipment

— Khởi động bằng tay: Manual actuation

— Loa: Loud-speaker

— Chuông: Bell

— Tín hiệu ánh sáng: Illuminated signal

— Tác nhân ôxy hoá: Oxidising agente

— Vật liệu cháy: Combustible materials

— Vật liệu nổ: Explosive materials

The selected solution of auto-fire alarm system is the synchronous address system.

Because office room takes the majority in the building, inflammable objectives are mainly documents, furnitures, door curtains, kitchen, office equipment, electric wires.

Therefore, optical smoke detectors and high heat detectors should be installed so that the fire alarm system can be effectively performed, in which all high heat detectors are installed at level 1 to level 3 of the basement.

The installed optical smoke detectors and high heat detectors are the address detectors or normal detectors in coordination with establishment modulus, auto-address control detectors (ensuring the economy, satisfying technical requirements, current standards and norms of fire protection because the area of each office room is relative wide).

Có thể dịch ra với nghĩa như sau:

Giải pháp lựa chọn cho hệ thống PCCC tự động là hệ thống chữa cháy địa chỉ đồng bộ.

Do hệ thống các phòng văn phòng là phần chính của toà nhà, có rất nhiều thứ dễ cháy như: tài liệu, đồ đạc, màn cửa, bếp, thiết bị văn phòng, dây điện.

Do đó lựa chọn lắp đặt các đầu phát hiện khói và đầu phát hiện nhiệt gia tăng từ đó hệ thống chữa cháy có thể hoạt động hiệu là cần thiết.

Toàn bộ các đầu phát hiện nhiệt gia tăng được lắp tại tầng hầm số 1 đến 3.

Lựa chọn lắp đặt đầu phát hiện khói và đầu phát hiện nhiệt gia tăng theo phát hiện địa chỉ cháy hoặc đầu phát hiện cháy thông thường cần có sự phối hợp với các bộ phận (môđun) được thiết lập.

Việc khống chế cháy theo địa chỉ đảm bảo tính kinh tế, yêu cầu kỹ thuật về an toàn PCCC, tiêu chuẩn hiện hành và định mức về PCCC cho mỗi khu vực văn phòng liên quan).

Trên đây là danh sách một số từ ngữ PCCC tiếng anh cơ bản, ngoài ra, còn rất nhiều từ vựng PCCC bằng tiếng anh khác.

Bạn có thể tham khảo chi tiết tại: https://medium.com/@pcccsongthaitung/ph%C3%B2ng-ch%C3%A1y-ch%E1%BB%AFa-ch%C3%A1y-ti%E1%BA%BFng-anh-b941ae195c6

phong chay chua chay tieng anh

Nếu cần thêm thông tin hỗ trợ sản phẩm và dịch vụ nào khác.

Vui lòng liên hệ ngay cho PCCC Song Thái Tùng để được hỗ trợ một cách tốt nhất!

Điện thoại: 0274 2466 686
DĐ: 0988 488 818 – 0912 861 181
Địa chỉ: Số 4/21 KP Hòa Lân 1, P.Thuận Giao, TX.Thuận An, Bình Dương
Email: Songthaitung.co@gmail.com

Quay lại trang chủ tại đây

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *